Seeing Like a Survey
Keywords:
Eurobarometer, method, performativity, ontological politics, science and technology studies, survey researchAbstract
This article explores a performative understanding of social science method. First, it draws on STS to consider the plausibility of the claim that research methods generate not only representations of reality, but also the realities those representations depict. Second, it undertakes an archaeology of a major survey — a Eurobarometer investigation of European citizens’ attitudes to farm animal welfare—in order to explore the character of its performativity. Finally, it considers some of the implications of the performativity of research tools for the future of methods in social science.Downloads
References
Law J. Seeing Like a Survey // Cultural Sociology. 2009. Vol. 3. № 2. Pp. 239-256
Фуко М. Рождение клиники/пер. с франц. А. Ш. Тхосто-ва. М.: Смысл, 1998
Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождения тюрьмы/пер. с франц. В. Наумова. М.: Ad Marginėm, 1999
Фуко М. Археология знания/пер. с франц. М. Б. Раковой, А. Ю. Серебрянниковой. СПб.: Гуманитарная академия, 2004
Hacking I. The Self-Vindication of the Laboratory Sciences // Science as Practice and Culture. Chicago and London: Chicago University Press, 1992. P. 29-64
Rheinberger, H.-J. Toward a History of Epistemic Things: Synthesizing Proteins in the Test Tube. Stanford, CA: Stanford University Press, 1997.
Law J. After Method: Mess in Social Science Research. London: Routledge, 2004.
Callon M., Law J. On Interests and their Transformation: Enrolment and Counter-Enrolment //Social Studies of Science. 1982. Vol. 12. № 4. P. 615-625.
Law J. After Method: Mess in Social Science Research. London: Routledge, 2004
Latour B., Woolgar, S. Laboratory Life: The Construction of Scientific Facts, Second Edition. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1986
Latour B. ‘Irreductions', published with The Pasteurisation of France. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988. P. 227
Law J., Mol, A. Situating Technoscience: An Inquiry into Spatialities // Society and Space. 2001. Vol. 19, № 5. P. 609-621
Mol A. Ontological Politics: A Word and Some Questions// Actor Network Theory and After. Oxford, Keele: Blackwell and the Sociological Review, 1999. P. 74-89
Latour B. Foreword: Stengers's Shibboleth // Power and Invention: Situating Science, pp. vii - xx. Minneapolis, MN and London: University of Minnesota Press, 1997
Hinchliffe S. et al. Urban Wild Things: A Cosmopolitical Experiment // Society and Space. 2005. Vol. 23, № 5. P. 643-658.
Hirschauer S. Performing Sexes and Genders in Medical Practices // Differences in Medicine: Unravelling Practices, Techniques and Bodies. Durham, N C: Duke University Press, 1998. P. 13-37
Hirschauer S., Mol A. Shifting Sexes, Moving Stories: Feminist/Constructivist Dialogues // Science, Technology and Human Values. 1995. Vol. 20, № 3. P. 368-385.
Mol A. The Logic of Care: Health and the Problem of Patient Choice. London: Routledge, 2008.
Харауэй Х. Манифест киборгов: наука, технология и социалистический феминизм 1980-х гг. // Гендерная теория и искусство. М.: РОССПЭН. 2005. С. 322-377
Haraway D. J. Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective // Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature. London: Free Association Books, 1991. P. 183-201. Режим доступа: http://www.hsph.harvard.edu/rt21/concepts/HA RAWAY. html
Mol A. The Body Multiple: Ontology in Medical Practice. Durham, N C, London: Duke University Press, 2002.
Работы постколониалиста Элен Верран об «онтике» и учреждении реальности предлагают еще одну сильную версию данного аргумента (Verran H. Re-Imagining Land Ownership in Australia//Postcolonial Studies. 1998. Vol. 1, № 2. P. 237-254
Singleton V. Feminism, Sociology of Scientific Knowledge and Postmodernism: Politics, Theory and Me// Social Studies of Science. 1996. Vol. 26, № 2. P. 445-468).
Moser I. Making Alzheimer's Disease Matter: Enacting, Interfering and Doing Politics of Nature // Geoforum. 2008. Vol. 39, № 1. P. 98-110.
Eurobarometer Attitudes of EU Citizens Towards Farm Animal Welfare. Brussels: European Commission, 2005. Режим доступа: http://ec.europa. eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_229_en. pdf
Eurobarometer Attitudes of EU Citizens Towards Animal Welfare. Brussels: European Commission, 2007. P. 4. Режим доступа: http://ec.europa.eu/food/an imal/welfare/survey/sp_barometer_aw_en. pdf
Kjffirnes U., Lavik R. Farm Animal Welfare and Food Consumption Practices: Results from Surveys in Seven Countries //Attitudes of Consumers, Retailers and Producers to Farm Animal Welfare. Welfare Quality Report 2. Cardiff: Cardiff University, 2007. P. 18.
RSPCA Trustees' Report and Accounts. Horsham: RSPCA, 2007. P. 5. Режим доступа: http://www.rspca.org.uk/servlet/BlobServer? blobtable =RSPCAB lob &blobcol=urlblob&blobkey=id&blobwhere=1 210 683 164 678&blobheader=applic ation/pdf
RSPCA Trustees' Report and Accounts. Horsham: RSPCA, 2005. P. 5. Режим доступа: http://www.rspca.org.uk/servlet/BlobServer? blobtable=RSPCAB lob&blobcol=ur lblob&blobkey=id&blobwhere=1 147 695 567 444&blobheader=application/pdf
Discover the National Trust. Swindon: The National Trust, 2007. Режим доступа: http:// www.nationaltrust.org.uk/main/w-trust/w-thecharity. htm
RSPB. About Us. Sandy, Bedfordshire, 2007. Режим доступа: http://www. rspb.org.uk/about/index. asp
Kj0rstadt I. Literature Reviews // Farm Animal Welfare Concerns: Consumers, Retailers and Producers. Welfare Quality Report 1. Cardiff: Cardiff University, 2005
Waitrose Beef. 2007. Режим доступа: http://www.waitrose. com/food/productranges/meat/beef. aspx
Mol A. The Body Multiple: Ontology in Medical Practice. Durham, NC, London: Duke University Press, 2002
Commission of the European Communities. Euro-Barometer No 1. Brussels: Commission of the European Communities, 1974. Режим доступа: http:// ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb1/eb1_en. pdf
Keller F. A Virtual Nation? Public Opinion Research and European Integration. Sociological Institute, Zurich University, 1997. Режим доступа: http://www.suz.uzh.ch/keller/online/eb/index. html
Massey D. For Space. London and Thousand Oaks, CA: Sage, 2005
Mol A. The Logic of Care: Health and the Problem of Patient Choice. London: Routledge, 2008
Fox T., Vorley B. Stakeholder Accountability in the UK Supermarket Sector. London: International Institute for Environment and Development, 2004. P. 23. Режим доступа: http://www.iied.org/pubs/pdfs/16 003IIED. pdf
Miele M., Murdoch J., Roe, E. J. Animals and Ambivalence: Governing Farm Animal Welfare in the European Food Sector // Agricultural Governance, Globalization and the New Politics of Regulation. New York: Routledge, 2005. P. 169-186.
Callon M. Introduction: The Embeddedness of Economic Markets in Economics // The Laws of the Markets. Oxford, Keele: Blackwell and the Sociological Review, 1998. P. 1-57
Callon M. What Does It Mean to Say That Economics Is Performative? // Do Economists Make Markets? On the Performativity of Economics. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007. P. 311-357.
Boltanski L., Thevenot L. Les economies de la grandeur. Cahiers du Centre d'Etudes de l'Emploi. 32. Paris: Presses Universitaires de France, 1987
Thevenot L. L'action au pluriel: sociologie des regimes d'engagement. Paris: Editions de la Decouverte, 2006
Kwa C. L. Romantic and Baroque Conceptions of Complex Wholes in the Sciences// Complexities: Social Studies of Knowledge Practices. Durham, NC, London: Duke University Press, 2002. P. 23-52
Law J. And if the Global Were Small and Non-Coherent? Method, Complexity and the Baroque // Society and Space. 2004. Vol. 22, № 1. P. 13-26. Режим доступа: http://www.lancaster. ac.uk/fass/sociology/papers/law-and-if-the-global-weresmall. pdf.
Лейбниц Г.-В. Монадология/пер. с франц. Б. П. Боброва // Лейбниц Г.-В. Сочинения: в 4-х тт. Т. 1. М.: Мысль, 1982. С. 413-429
Whitehead A. N. Process and Reality. New York: Free Press, 1978
Law J. After Method: Mess in Social Science Research. London: Routledge, 2004
Law J., Singleton V. Allegory and Its Others // D. Nicolini et al. (eds) Knowing in Organizations: A Practice Based Approach. New York: Sharpe, 2003. P. 225-254.
Blokhuis, H. Welfare Quality®: Context, Progress and Aims // Assuring Animal Welfare: From Societal Concerns to Implementation: Proceedings of the Second Welfare Quality® Stakeholder Conference, 3-4 May 2007, Berlin, Germany. P. 9-12. Lelystad: Welfare Quality®, 2007. P. 9. Режим доступа: http://www. welfarequality.net/publicfiles/36 059_25 646 376 170_200 705 090 907 523_2244_ Proceedings_2nd_WQ_Stakeholder_conference_3_4_May_2007.pdf
Kjrnes U., Lavik R. Farm Animal Welfare and Food Consumption Practices: Results from Surveys in Seven Countries //Attitudes of Consumers, Retailers and Producers to Farm Animal Welfare. Welfare Quality Report 2. Cardiff: Cardiff University, 2007. P. 6-7.
Osborne T., Rose, N., Savage M. Inscribing the History of British Sociology // The Sociological Review. 2008. Vol. 56, № 4. P. 519-534
Savage M., Burrows R. The Coming Crisis of Empirical Sociology //Sociology. 2007. Vol. 41, № 5. P. 885-899.
Лейбниц Г.-В. Монадология /пер. с франц. Б. П. Боброва //Лейбниц, Г.-В. Сочинения: в 4-х тт. Т. 1.1982. М.: Мысль. С. 413-429
Скотт Дж. Благими намерениями государства: почему и как проваливались проекты улучшения условий человеческой жизни / пер. с англ. Э. Н. Гусинского, Ю. И. Турчаниновой. М.: Университетская книга, 2005
Фуко М. Рождение клиники /пер. с франц. А. Ш. Тхостова. М.: Смысл, 1998
Strategy Report. Welfare Quality Report Series 8. Cardiff: Welfare Quality, 2009
Oldham P. Biodiversity and the Patent System: An Introduction to Research Methods. Lancaster, Cardiff: CESAGen, 2006. Режим доступа: http://www. cesagen.lancs.ac.uk/resources/docs/biodiversity_patent. pdf
McNally R. Sociomics! Using the Issue Crawler to Map, Monitor and Engage with the Global Proteomics Research Network // Proteomics. 2005. Vol. 5, № 12. P. 3010-3016
Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождения тюрьмы / пер. с франц. В. Наумова. М.: Ad Marginėm, 1999.
Фуко М. Археология знания / пер. с франц. М. Б. Раковой, А. Ю. Серебрянниковой. СПб.: Гуманитарная академия, 2004.
Харауэй Х. Манифест киборгов: наука, технология и социалистический феминизм 1980-х гг. //Гендерная теория и искусство. М.: РОССПЭН, 2004. С. 322-377.
Austin J.L. How to Do Things with Words / edited by J.O. Urmston. Oxford: Oxford University Press, 1965.
Barry A. Political Machines: Governing a Technological Society. London and New York: The Athlone Press, 2001.
Blokhuis H. 'Welfare Quality®: Context, Progress and Aims' //1. Veissier et al. (eds) Assuring Animal Welfare: From Societal Concerns to Implementation: Proceedings of the Second Welfare Quality® Stakeholder Conference, 3-4 May 2007, Berlin, Germany, pp. 9-12. Lelystad: Welfare Quality®. Also available at: http://www.welfarequality.net/public files/36059_25646376170_2007050 90907523_2244_Proceedings_2nd_WQ_Stakeholder_ conference_3_4_ May_2007.pdf
Boltanski L., Thevenot L. Les economies de la grandeur. Cahiers du Centre d'Etudes de l'Emploi, 32. Paris: Presses Universitaires de France, 1987.
Callon M. 'Introduction: The Embeddedness of Economic Markets in Economics' // M. Callon (ed.) The Laws of the Markets, pp. 1-57. Oxford and Keele: Blackwell and the Sociological Review.
Callon, M. (2007) 'What Does It Mean to Say That Economics Is Performative?’ in D. MacKenzie et al. (eds) Do Economists Make Markets? On the Performativity of Economics, pp. 311-57. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998.
Callon M., Law J. On Interests and their Transformation: Enrolment and CounterEnrolment // Social Studies of Science. 1982. Vol. 12(4). P. 615-625.
Commission of the European Communities. Euro-Barometer No 1. Brussels: Commission of the European Communities. 1974. Also available at: http://ec.europa.eu/public_opinion/ archives/eb/eb1/eb1_en.pdf
Compassion in World Farming 'CIWF Needs You', Godalming: Compassion in World Farming, 2007. URL (consulted 22 July 2007): http://www.ciwf.org.uk/involved/index. html
Eurobarometer. Attitudes of EU Citizens Towards Farm Animal Welfare. Brussels: European Commission. 2005. Also available (consulted) at: http://ec.europa.eu/public_ opinion/archives/ebs/ebs_229_en.pdf
Eurobarometer. Attitudes of EU Citizens Towards Animal Welfare. Brussels: European Commission. 2007. Also available at: http://ec.europa.eu/food/animal/welfare/survey/ sp_barometer_aw_en.pdf
Evans A, Miele M. (eds) Consumers' Views about Farm Animal Welfare: Part 1: National Reports Based on Focus Group Research. Welfare Quality Report Series 4. Cardiff: Welfare Quality, 2007.
Fox T., Vorley B. Stakeholder Accountability in the UK Supermarket Sector. London: International Institute for Environment and Development, 2004. Also available at: http://www.iied.org/pubs/pdfs/16003IIED.pdf
Hacking I. 'The Self-Vindication of the Laboratory Sciences' // A. Pickering (ed.) Science as Practice and Culture, pp. 29-64. Chicago and London: Chicago University Press, 1992.
Haraway D.J. Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective // D.J. Haraway (ed.) Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature, pp. 183-201. London: Free Association Books, 1991. Also available at: http://www.hsph.harvard.edu/rt21/concepts/HARAWAY.html
Hinchliffe S. et al. Urban Wild Things: A Cosmopolitical Experiment //Society and Space. 2005. Vol. 23(5). P. 643-658.
Hirschauer S. Performing Sexes and Genders in Medical Practices //M. Berg and A. Mol (eds) Differences in Medicine: Unravelling Practices, Techniques and Bodies, pp. 13-37. Durham, NC: Duke University Press, 1998.
Hirschauer S., Mol A. Shifting Sexes, Moving Stories: Feminist/Constructivist Dialogues // Science, Technology and Human Values. 1995. Vol. 20(3). P. 368-385.
Keller F. A Virtual Nation? Public Opinion Research and European Integration. Sociological Institute, Zurich University, 1997. URL (consulted 16 July 2007): http:// www.suz.uzh.ch/keller/online/eb/index.html
Kjarnes U., Lavik R. Farm Animal Welfare and Food Consumption Practices: Results from Surveys in Seven Countries // U. Kjarnes et al. (eds) Attitudes of Consumers, Retailers and Producers to Farm Animal Welfare. Welfare Quality Report 2, pp. 1-30. Cardiff: Cardiff University, 2007.
Kjarnes U., Miele M., Roex J. (eds) Attitudes of Consumers, Retailers and Producers to Farm Animal Welfare. Welfare Quality Report 2. Cardiff: Cardiff University, 2007.
Kjarnes U. et al. (eds) Strategy Report. Welfare Quality Report Series 8. Cardiff: Welfare Quality, 2009.
Kjorstadt I. Literature Reviews // J. Roex and M. Miele (eds) Farm Animal Welfare Concerns: Consumers, Retailers and Producers. Welfare Quality Report 1. Cardiff: Cardiff University, 2005.
Kwa C.L. Romantic and Baroque Conceptions of Complex Wholes in the Sciences // J. Law and A. Mol (eds) Complexities: Social Studies of Knowledge Practices, pp. 23-52. Durham, NC and London: Duke University Press, 2002.
Latour B. 'Irreductions', published with The Pasteurisation of France. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.
Latour B. Foreword: Stengers's Shibboleth //I. Stengers (ed.) Power and Invention: Situating Science, pp. vii-xx. Minneapolis, MN and London: University of Minnesota Press, 1997.
Latour B., Woolgar, S. Laboratory Life: The Construction of Scientific Facts, Second Edition. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1986.
Law J. After Method: Mess in Social Science Research. London: Routledge, 2004.
Law J. And if the Global Were Small and Non-Coherent? Method, Complexity and the Baroque // Society and Space. 2004. Vol. 22. P. 13-26. Also available at: http://www. lancaster.ac.uk/fass/sociology/papers/law-and-if-the-global-weresmall.pdf
Law J., Mol A. Situating Technoscience: An Inquiry into Spatialities //Society and Space. 2001. Vol.19(5). P. 609-621.
Law J., Singleton V. Allegory and Its Others // D. Nicolini et al. (eds) Knowing in Organizations: A Practice Based Approach. New York: Sharpe, 2003. P. 225-54. Also available at: http://www.lancaster.ac.uk/fass/sociology/papers/law-singleton-allegory-and-its-others.pdf
McNally R. Sociomics! Using the Issue Crawler to Map, Monitor and Engage with the Global Proteomics Research Network //Proteomics. 2005. Vol. 5(12). P. 3010-16.
Massey D. For Space. London and Thousand Oaks, CA: Sage, 2005.
Miele M., Murdoch J., Roe E.J. Animals and Ambivalence: Governing Farm Animal Welfare in the European Food Sector // V. Higgins and V. Lawrence (eds) Agricultural Governance, Globalization and the New Politics of Regulation. New York: Routledge, 2005. P. 169-186.
Mitchell T Rule of Experts:Egypt, Techno-Politics, Modernity. Berkeley, CA: University of California Press, 2002.
Mol A. Ontological Politics: A Word and Some Questions // J. Law and J. Hassard (eds). Actor Network Theory and After. Oxford and Keele: Blackwell and the Sociological Review. 1999. P. 74-89.
Mol A. The Body Multiple: Ontology in Medical Practice. Durham, NC and London: Duke University Press, 2002.
Mol A. The Logic of Care: Health and the Problem of Patient Choice. London: Routledge, 2008.
Moser I. Making Alzheimer's Disease Matter: Enacting, Interfering and Doing Politics of Nature // Geoforum 2008. Vol. 39(1). P. 98-110.
National Trust (2007) 'Discover the National Trust', Swindon, The National Trust, URL (consulted 24 July 2007) http://www.nationaltrust.org.uk/main/w-trust/w-thecharity. htm
Oldham P. Biodiversity and the Patent System: An Introduction to Research Methods. Lancaster and Cardiff: CESAGen, 2006. Also available at: http://www.cesagen.lancs. ac.uk/resources/docs/biodiversity_patent.pdf
Osborne T., Rose N. Do the Social Sciences Create Phenomena? The Example of Public Opinion Research // British Journal of Sociology. 1999. Vol. 50(3). P. 367-96.
Osborne T., Rose N., Savage M. Inscribing the History of British Sociology // The Sociological Review 2008. Vol. 56(4). P. 519-34.
Porter T.M. Trust in Numbers: The Pursuit of Objectivity in Science and Public Life. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1995.
Rheinberger H.-J. Toward a History of Epistemic Things: Synthesizing Proteins in the Test Tube. Stanford, CA: Stanford University Press, 1997.
Roe E., Murdoch J. UK Marketfor Animal Welfare Friendly Products: Market Structure, Survey of Available Products and Quality Assurance Schemes. Welfare Quality Report 3. Cardiff: Cardiff University, 2006.
'About Us', Sandy, Bedfordshire, 2007. URL (consulted 24 July 2007): http://www.rspb. org.uk/about/index.asp
Trustees' Report and Accounts. Horsham: RSPCA, 2005. Also available at: http://www. rspca.org.uk/servlet/BlobServer?blobtable=RSPCABlob& blobcol=ur lblob&blobkey=id& blobwhere=1147695567444&blobheader=application/pdf
Trustees' Report and Accounts. Horsham: RSPCA, 2007. Also available at: http://www. rspca.org.uk/servlet/BlobServer?blobtable=RSPCABlob&blobcol=urlblob&blobkey=id&b lobwhere=1210683164678&blobheader=application/pdf
Savage M., Burrows R. The Coming Crisis of Empirical Sociology // Sociology. 2007. Vol. 41(5). P. 885-99.
Singleton V. Feminism, Sociology of Scientific Knowledge and Postmodernism: Politics, Theory and Me // Social Studies of Science. 1996. Vol. 26(2). P. 445-68.
Terragni L., Torjusen, H. Norway //A. Evans and M. Miele (eds) Consumers' Views about Farm Animal Welfare: Part 1: National Reports Based on Focus Group Research. Cardiff: Welfare Quality, 2007. P. 253-322.
Thévenot L. L'action au pluriel: sociologie des régimes d'engagement. Paris: Éditions de la Découverte, 2006.
Verran H. Re-Imagining Land Ownership in Australia //Postcolonial Studies. 1998. Vol. 1(2). P. 237-254.
Verran H. Science and an African Logic. Chicago, IL and London: Chicago University Press, 2001.
Waitrose Beef. 2008. URL (consulted 20 July 2008): http://www.waitrose.com/food/ productranges/meat/beef.aspx
Walzer M. Spheres of Justice: A Defence of Pluralism and Equality. Oxford: Blackwell, 1983.
Whitehead A.N. Process and Reality. New York: Free Press, 1978.
Downloads
Published
Issue
Section
How to Cite
Коды статьи
- EDN RCHOLX
- Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)
