Ukraine as a “Nationalizing State”: A Review of Practices and Findings

Authors

  • Georgiy Kasianov Institute of the History of Ukraine, National Academy of Sciences of Ukraine Автор

DOI:

https://doi.org/10.22394/2074-0492-2021-2-117-146

Keywords:

nationalizing state, state language, nation, ethnic nationalism, civic nationalism, national minority, decommunization, language laws, memorial laws, politics of history

Abstract

This article focuses on Ukraine as a 'nationalizing state'. The author relies on the term and the analytical framework proposed by Rogers Brubaker in the mid-1990s. Brubaker's theoretical framework is a surprisingly good fit when applied to the political reality of contemporary Ukraine. The article focuses on the two most conspicuous and controversial spheres of the nationalizing state: language policy (including the sphere of education) and the politics in the sphere of collective memory. The author examines the activities of the nationalizing state in a historical perspective, from the early 1990s to the end of 2010s. The state appears as both the subject and object of nationalization. The article pays particular attention to the reactions of society to the actions of the state, as well as to the actions of external actors. The central thesis of the essay is that the nationalizing state was relatively successful in implementing the project of the 'nationalization' of ethnic Ukrainians themselves, who obtained the political-symbolic status of the titular nation. However, the mobilization resources of the policy of nationalization of the cultural-symbolic space are exhausted at this point. As long as the project of the Ukrainian political nation building maintained a balance between exclusive ethnic and inclusive civic nationalism, nationalization did not cause significant resistance in society. Breaking this balance in favor of ethnic nationalism provoked tensions and conflicts within the country, as well as interference from external neighbors, who professed the principles of ethno-cultural irredentism (Russia, Hungary, Romania, and to some extent Poland). This interference, in turn, exacerbated the intensity and the scale of the promotion of the principles of ethnic nationalism and provided arguments for elevating them to the rank of state policy, which, in turn, led to new conflicts.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Касьянов Г. (2016) Историческая политика и мемориальные законы в Украине: начало ХХ1 века. Историческая экспертиза, (20): 28-57

Касьянов Г. (2018) Толкования ОУН и УПАвпубличном дискурсе Украины 19902000-х: от реабилитации к апологии. Форум новейшей восточноевропейской истории и культуры, (1-2): 257-279

Касьянов Г. (2019) Украина и соседи. Историческая политика 1987-2018, М.: Новое литературное обозрение: 632

Mediaport (2015) "С Днем Победы, дед! Слава Украине!" April 27(https://www.mediaport.ua/s-dnyom-pobedy-ded-slava-ukraine-socialnye-roliki-k-9-maya)

Плеханов А. (2019) Негосударственный язык: законодательное положение русского языка в постсоветской Украине. Смерть языка - смерть народа? Языковые ситуации и языковые права в России и сопредельных государствах, М.: Горячая линия - Телеком: 187-231

Rudenko Ye., Sarakhman E. (2020) Kul'tumyi kod Maidana. Ukrainska Pravda, February 21 (https://www.pravda.com.ua/rus/articles/2020/02/21/7241172)

Ukrainskaya Pravda (2014) Львов заговорит по-русски, а Донецк и Одесса - на украинском, February 26 (https://www.pravda.com.ua/rus/news/2014/02/26/7016309/)

Biudzhetnyi zapyt (2020) Biudzhetnyi zapyt na 2021-2023 roky, Upovnovazhenyi iz zakhystu derzhavnoi movy (https://mova-ombudsman.gov.ua/finansovi-resursi)

Brubaker R. (1996) Nationalism Reframed. Nationhood and the National Question in the New Europe, Cambridge: Cambridge University Press.

Brubaker R. (2011) Nationalizing states revisited: projects and processes of nationalization in post-Soviet states. Ethnic and Racial Studies, 34 (11): 1785-1814.

Business media report (2020) Natsrada prozvituvala pro dotrymannia movnykh kvot zahal'nonatsional'nymy telekanalamy December 23 (https://mbr.com.ua/uk/news/ukraine/4300-nacsovet-otcitalsya-o-soblyudenii-yazy-kovy-x-kvot-obshhenacion-alny-mi-telekanalami)

Derzhavnyi komitet statystyky (2001) Vseukrainskyi perepys naselennia 2001 roku (https://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/language/)

Erman G. (2018) Try udary v spynu: v chomu Uhorshyna zvunyvachuye Ukrainu, BBC News, April 26 (https://www.bbc.com/ukrainian/features-43898566)

European Commission for Democracy through Law (2017) Ukraine. Opinion On the Provisions of the Law on Education of 5 September 2017. Which Concern the Use of the State Language and Minority and Other Languages in Education, December 11 (https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2017)030-e)

European Commission for Democracy Through Law (2019) Ukraine - Opinion on the Law on Supporting the Functioning of the Ukrainian Language as the State Language, adopted by the Venice Commission at its 121st Plenary Session, December 9. Fond 'Demokratychni initsiatyvy' (2014) Chy vlastyvi ukraintsiam nastroi separatyzmu?, April 11 (https://dif.org.ua/article/chi-vlastivi-ukraintsyam-nastroi-separatizmu)

Fond 'Demokratychni initsiatyvy' (2020) Ukrainska mova: shliakh u nezalezhnoi Ukraini, September 10 (https://dif.org.ua/article/ukrainska-mova-shlyakh-u-nezalezhniy-ukraini)

Fond 'Demokratychni initsiatyvy'/Rozumkov center (2021) Den' Peremohy i yoho mistse v istorychnij pamiati ukraintsiv: yakyi sens vkladayut' hromadiany u tsiu datu? May 11 (https://dif.org.ua/article/den-peremogi-i-yogo-mistse-v-istorichniy-pamyati-ukraintsiv-yakiy-sens-gromadyani-vkladayut-u-tsyu-datu)

Foumie А. (2002) Mapping Identities: Russian Resistance to Linguistic Ukrainisation in Central and Eastern Ukraine. Europe-Asia Studies, 54 (3): 425-427

Gorbatenko S., Shchur M. (2020) Maizhe 200 tysiach uchniv pereishly na ukrainsku, i tse nezvorotnio - movnyi ombudsmen. Radio Svoboda, September 3 (https://www.radiosvoboda.org/a7mayzhe-200-tysyach-uchniv-pereyshly-na-ukrayins%CA%B9ku-i-tse-nezvorotn%CA%B9o-movnyy-ombudsmen/30817619. html)

State Committee on Statistics (2001) Size and composition of the population of Ukraine according to the All-Ukraine census of 2001, (http://2001.ukrcensus.gov.ua/rus/results/general/language/)

Hrytsak Ya. (2018) Zvidky vzialysia 'zhydobanderivtsi'? Ukraina moderna, February 1 (https://uamoderna.com/blogy/yaroslav-griczak/zhydobanderivci)

Janmaat J.G. (2000) Nation-building in post-Soviet Ukraine. Education Policy and Responses of the Russian-Speaking Population, Amsterdam: Universiteit van Amsterdam. Kasianov (2020) Ukraine-Poland: quest for the past. The Ideology and Politics Journal: The Image of "the Other" in Post-Socialist Societies, 2: 166-196. (https://www.ideopol.org/wp-content/uploads/2020/10/ENG.-1.9.-Kasianov.pdf)

Khmel'ko V. (2003) Linhvo-etnichna struktura Ukrainy: rehional'ni osoblyvosti I tendentsii zmin za roky nezalezhnosti. Naukovi zapysky NAUKMA. Sotsiolohichni nauky, 32: 3-15

KIIS (2019) Dumky I pohliady naselennia shchodo vykladannia rosiiskoi movy v ukrainomovnyx shkolakh I nadannia nepidkontrol'nym terytoriyam Donbasu avtonomii u skladi Ukrainy: berezen 2019 roku (http://kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=832&page=1)

Koposov N. (2018) Memory Laws, Memory Wars. The Politics of the Past in Europe and Russia, Cambridge: Cambridge University Press

Konstytutsiine podannia (2019) Shchodo vidpovidnosti Konstytutsii Ukrainy (konstytutsiinosti)Zakonu Ukrainy "Pro zabezpechennia funkcionuvanniaukrainsk'oi movy yak derzhavnoi, Arpril 25 (http://www.ccu.gov.ua/sites/default/files/kp_51.pdf)

Konstytutsiinyi Sud Ukrainy (2018) Rishennia Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy u spravi za konstytutsiinym podanniam 57 narodnykh deputativ Ukrainy shchodo vidpovidnosti Konstytutsii Ukrainy (konstytutsiinosti) Zakonu Ukrainy "Pro zasady derzhavnoi movnoi polityky, February 28 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v002p710-18#Text)

Konstytutsiinyi Sud Ukrainy (2019) Rishennia Konstytutsiinoho sudu Ukrainy u spravi za konstytutsiinym podanniam 48 narodnykh deputativ Ukrainy shchodo vidpovidnosti Konstytutsii Ukrainy(konstytutsiinosti) Zakonu Ukrainy "Pro osvitu". August 27. (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v010p710-19#Text)

Kremin T. (2020a) Kremin'': u shkolakh Kyeva velychezna kil'kist' krytyky na movu navchannia (https://www.ukrinform.ua/rubric-kyiv/3131315-kremin-u-skolah-kieva-velicezna-kilkist-kritiki-na-movu-navcanna.html)

Kremin T. (2020b) Taras Kremin': maizhe 100% pershoklasnykiv zaraz navchajutsia ukrainskoyu movoy. (https://www.kmu.gov.ua/news/taras-kremin-majzhe-100-per-shoklasnikiv-sogodni-navchayutsya-ukrayinskoyu-movoyu)

Kudelia A., Kasianov G. (2021) Ukraine's Political Development after Independence. Minakov M., Kasianov G., Rojanski M. From 'The Ukraine' to Ukraine, A Contemporary History from 1991 to 2021, Ibidem Verlag: 29-34

Kulyk V. (2001) The Politics of Ethnicity in the Post-Soviet Ukraine. Beyond Brubaker. Journal of Ukrainians Studies, 26: 197-221

Martin T. (2001) The Affirmative Action Empire. Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939, Cornell University Press

Marusyk T. (2017) Ataka na movnu stattiu 7 osvitnoho zakonu zzovni i zseredyny. Radio Svoboda, September 12 (https://www.radiosvoboda.org/a/28729790.html)

Miller A. (2008) A Nation-State or A State-Nation? Ukraine's Policy of National Construction and Its Possible Aftermath. Russia in Global Affairs, 6 (4): 189-202

Minfin (2020) Chislennost' naseleniya Ukrainy 1990-2020 (https://index.minfin.com.ua/reference/people/)

Natsional'na rada z telebachennia i radiomovlennia (2006) Pro zatverdzhennia memorandumu pro spivpratsiu mizh telekompaniyamy ta Natsional'noyu radoyu z telebachennia i radiomovlennia, spriamovanu na rozbudovu national 'noho informatsiinoho prostoru, July 12(https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/vr597295-06#Text)

Natsional'na rada z telebachennia i radiomovlennia (2018) Rosiyski telekanaly, rozpovsiudzhennia yakykh zaboroneno na terytorii Ukrainy u 2014 - 2017 rokakh, June 5(https://www.nrada.gov.ua/infographics/rosijski-telekanaly-rozpovsyudz-hennya-yakyh-obmezheno-na-terytoriyi-ukrayiny-u-2014-2017-rr/)

Panina N. (2005) Ukrainske suspil'stvo 1994 - 2005. Sotsiolohichnyi monitorynh, Lyiv Vydavnytstvo TOV "Sopfiia"

Rating Group (2018) Do dnia zakhysnyka Ukrainy (http://ratinggroup.ua/research/ukraine/ko_dnyu_zaschitnika_ukrainy_oktyabr_2018.html)

Rozumkov center (2016) Identychnist' hromadian Ukrainy v novykh umovakh: stan tendentsii, rehional'ni osoblyvosti. Natsional'nabezpeka i oborona:3-4: 161-162

Rozumkov Center (2019) Otsinka sytuatsii v Ukraini ta electoral'ni oriyentatsii hromadian Ukrainy, July 18, (https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/otsinka-sytuatsii-v-kraini-ta-elektoralni-oriientatsii-gromadian-ukrainy)

Shoizdat (2018) Vse bude mova (https://shoizdat.com/vse-bude-mova)

Statistika.in.ua (2012) Chastka uchnivu shkolakh Ukrainy, shcho navchayutsia ukrainskoyu (http://statistika.in.ua/mova2001/ukrainska_v_shkolah)

Stepan A. (2008) Comparative Theory and Political Practice: Do We Need a 'State-Nation' Model as Well as a 'Nation-State' Model? Government and Opposition, 43 (1): April 25(https://www.pravda.com.ua/news/2019/04/25/7213533/)

Ukrainskyi instuytut polityky (2020) Dynamika kil'kosti shkil ta uchnivza movamy navchannia, (https://uiamp.org.ua/uk/isl/dynamika-kilkosti-shkil-ta-uchniv-za-movamy-navchannya#)

Ukrinform (2018a) President of Romania Has Cancelled the Visit to Ukraine Because of the Law 'On Eduation", September 21, 2017 (https://www.ukrinform.ru/rubric-polytics/2310164-prezident-rumynii-otmenil-vizit-v-ukrainu-izza-zakona-ob-obrazovanii. html)

Ukrinform (2018b) Rada ukhvalyla u pershomu chytanni zakonoproekt pro ukrainsku movu, October 4 (https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/2551824-rada-uhvalila-u-persomu-citanni-zakonoproekt-pro-ukrainsku-movu.html)

Vyatrovych V. (2017) Volodymyr Vyatrovych: teperishnia viina neikrashche demonstruye, hscho ukraintsi usvidmliuyut' tsinnist' svoyei derzhavy i hotovi ii zakhyshchaty, July 10 (https://www.unian.ua/society/2021196-volodimir-vyatrovich-teperishnya-viyna-naykrasche-demonstrue-scho-ukrajintsi-usvidomlyuyut-tsinnist-svoeji-derjavi-i-gotovi-jiji-zahischati.html)

Wilson A. (1997) Ukrainian Nationalism in1990s: A Minority Faith, Cambridge: Cambridge University Press.

Yakovenko N. (2002) Polshcha ta polyaky v shkilnykh pidruchnykakh istoriyi. Paralelnyy svit. Doslidzhennya z istoriyi uyavlen ta idey v Ukrayini XVI - XVII st., Kyiv: Krytyka.

Yakovenko N. (ed.) (2008) Shkil'na istoriya ochyma istorykiv-naukovtsiv, Kyiv: Ukrainskyi instytutu national'noi pamiati.

Yavorskyi V. (2020) Analiz zakonu pro zabezpechennia funkcionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi, January 31(http://khpg.org/1580484780)

Yedyna kraina. Yedinaya strana (2014) (https://www.youtube.com/watch?v= WPNoQQjRYNQ&ab_channel=Телеканал1%2Bl)

Zakon Ukrainy (2015) Pro pravovyi status ta vshanuvanniapamiati bortsiv za nezalezhnist' Ukrainy u XX stolitti (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/314-19#Text)

Zakon Ukrainy (2017a) Pro vnesennia zmin do deyakykh zakoniv Ukrainy shchodo movy audiovisual 'nykh (elektronnykh) zasobiv masovoi informatsii, May 23 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2054-19#Text)

Zakon Ukrainy (2017b) Pro osvity, September 5, 2017 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19/ed20170905#Text)

Zakon Ukrainy (2019) Pro zapezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi, April 24 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19/ed20190425#Text)

Zakon Ukrainy (2020) Pro povnu zahal 'nu seredniu osvitu, January 16 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/463-20#Text)

Zhdanov I., Yakimenko Yu. (2003) Ukraina u XXI stolitti. Vyklyky dlia politychnoi elity. Natsional 'na bezpeka I oborona, (9).

Downloads

Published

2021-03-15

Issue

Section

Articles

How to Cite

Kasianov G. Ukraine as a “Nationalizing State”: A Review of Practices and Findings // Sociology of Power. 2021. Vol. 33, no. 2. P. 117–146. https://doi.org/10.22394/2074-0492-2021-2-117-146

Коды статьи

  • EDN EIMPPF
  • Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)